Alternative spellings of this word include Adytan.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

adyatana (अद्यतन).—a S Relating to to-day.

--- OR ---

adyatana (अद्यतन).—n S The period from midnight to midnight.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Adyatana (अद्यतन).—a. (-nī f. [adya bhavaḥ; adya dayu tuḍāgamaśca]

1) Pertaining or referring to, extending over, to-day; °divasa, °kāla &c. ā nyāyyādutthānādā nyāyyācca saṃveśanāt | eṣo'dyatanaḥ kālaḥ | apare punarāhurubhayato'rddharātraṃ adyatanaḥ kālaḥ | Kāśi., kalopasarjaneca tulyam.

2) Current, now-a-days, prevalent at present, modern. -naḥ The current or this day, period of the current day (Kāśi. on P.I.2.57); See अनद्यतन (anadyatana) also.

-nī (scil. vṛttiḥ) A name given to the Aorist tense, as it denotes an action done to-day or on the same day (= °bhūtaḥ).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Adyatana (अद्यतन).—m.

(-naḥ) The period of a current day, from midnight to midnight in the usual acceptation, but sometimes considered to begin and end with sunset. mfn.

(-naḥ-nī-naṃ) Of or belonging to the current day, of to-day. E. adya, and dyul aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Adyatana (अद्यतन).—[adya + tana], adj., f. nī. 1. Of to-day, [Pañcatantra] 5, 6.

— 2. Of this time, a contemporary, [Rājataraṅgiṇī] 5, 100. ‘The Hriṣīkeśa (i. e. an idol of Viṣṇu) of Suyya, reposing in meditation on the bank, may be adored by any contemporary who comes near the temple of Sundarī.’

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Adyatana (अद्यतन).—[feminine] ī to day’s present.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Adyatana (अद्यतन):—[from a-dya] mf(ī)n. extending over or referring to to-day

2) [v.s. ...] now-a-days, modern

3) [v.s. ...] m. the period of a current day, either from midnight to midnight, or from dawn to dark

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Adyatana (अद्यतन):—I. m. f. n.

(-naḥ-nī-nam) Of or belonging to the current day, of to-day. Ii. m.

(-naḥ) The period of a current day, from midnight to midnight in the usual acceptation, but sometimes considered to begin and to end with sun-set or to begin with the proper time of rising and to end with the proper time of going to rest. Iii. f.

(-nī) (In grammar.) The aorist (or luṅ), as the tense employed in relating what has happened during the current day. E. adya, taddh. aff. ṭyul and āgama tuṭ.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Adyatana (अद्यतन):—[adya-tana] (naḥ) 1. m. The space of the current day.

[Sanskrit to German]

Adyatana in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Adyatana (अद्यतन) [Also spelled adytan]:—(a) up-to-date; modern.

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Adyatana (ಅದ್ಯತನ):—[adjective] of or belonging to the latest time; recent; done, made, etc. just before the present time; modern; new.

--- OR ---

Adyatana (ಅದ್ಯತನ):—[noun] a man belonging to the latest time.

--- OR ---

Ādyatana (ಆದ್ಯತನ):—

1) [noun] the state, condition or fact of being modern.

2) [noun] ಆದ್ಯತನಗೊಳಿಸು [adyatanagolisu] ādyatanagoḷisu to make modern; bring up to date in style, design, methods, etc.; to modernise.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Adya, Tana.

Starts with: Adyatanabhuta.

Ends with: Anadyananta, Anadyatana, Bhavishyadanadyatana, Bhutanadyatana, Gadyatana, Ishadyatana, Jadyatana.

Full-text: Adyataniya, Adyatanabhuta, Anadyatana, Adytan, Adya, Adyatani, Ajjatana.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Adyatana, Adya-tana, Ādyatana; (plurals include: Adyatanas, tanas, Ādyatanas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)

Verse 3.9.38 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (9): Kāla-samuddeśa (On Time)]

show preview

Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)

Verse 2.1.81 < [Chapter 1 - Vairāgya (renunciation)]

show preview