In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar

Abhyāhata (अभ्याहत).—Omission of any sound; a fault of utterance. अम् (am) (1)a technical brief term in Panini's grammar including vowels, semivowels, the letter ह् (h) and nasals; (2) a significant term for the accusative case showing change or substitution or modification: cf. अं विकारस्य (aṃ vikārasya) T. Pr. I.28 explained as अमिति शब्दे विकार-स्याख्या भवति । अमिति द्वितीय विभक्तेरुपलक्षणम् । (amiti śabde vikāra-syākhyā bhavati | amiti dvitīya vibhakterupalakṣaṇam |) (3) augment अ (a) applied to the penultimate vowel of सृज् (sṛj) & दृश् (dṛś) (P. VI.1.58, 59 and VII.1.99) (4) substitute tor Ist pers. sing. affix मिप् (mip), by P.III.4.101 (5) Acc. sing. case affix अम् (am) .

context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Abhyāhata (अभ्याहत).—p. p.

1) Struck, beaten.

2) Affected, smitten; अभ्याहतं कीर्तिविपर्ययेण (abhyāhataṃ kīrtiviparyayeṇa) (hṛdayam) R.14.33; मृत्युना °तः (mṛtyunā °taḥ) &c.

3) Impeded, obstructed; रक्षोभिरभ्याहतकर्मवृत्तिः (rakṣobhirabhyāhatakarmavṛttiḥ) Bhaṭṭikāvya 1.17.

4) Faulty, erroneous; अनभ्याहतचित्तः स्यादन- भ्याहतवाग्भवेत् (anabhyāhatacittaḥ syādana- bhyāhatavāgbhavet) Mahābhārata (Bombay) 12.245.16.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Abhyāhata (अभ्याहत):—[=abhy-āhata] [from abhyā-han] mfn. struck, wounded, [Mahābhārata] etc.

2) [v.s. ...] seized by, afflicted with, [Mahābhārata] etc.

3) [v.s. ...] impeded, [Bhaṭṭi-kāvya], (an- [negative]), [Āśvalāyana-śrauta-sūtra; Mārkaṇḍeya-purāṇa]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Abhyāhata (अभ्याहत):—[tatpurusha compound] m. f. n.

(-taḥ-tā-tam) 1) Hurt, killed; e. g.: Mahābh. Ādip.: śarairabhyāhatānāṃ ca saṅghaśaḥ sma vanaukasām . virāvaḥ śuśruve ghoraḥ samudrasyeva mathyataḥ; or Vanap.: tyaktvā raṇamimaṃ saute pṛṣṭhatobhyāhataḥ śaraiḥ &c.

2) Impeded, obstructed; e. g. Mah. Śāntip.: evamabhyāhate loke samantātparivārite &c.; or ibid.: anabhyāhatacittaḥ syādanavyāhatavāgbhavet &c.; or Rāmāy.: ayodhyāṃ bharataḥ kṣipraṃ praviveśa mahāyaśāḥ…timirābhyāhatāṃ kālīmaprakāśāṃ niśāmiva; or Suśr.: śokajvarāyāsaśirobhitāpairabhyāhatā yasya narasya dṛṣṭiḥ; or ibid.: abhyāhate nayane bahudhā narāṇām &c. E. han with ā and abhi, kṛt aff. kta.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Abhyāhata (अभ्याहत):—[abhyā+hata] (taḥ-tā-taṃ) par. Attacked.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Abhyāhata (अभ्याहत) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Abbhāhaya.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Nepali dictionary

Source: unoes: Nepali-English Dictionary

Abhyāhata (अभ्याहत):—adj. 1. struck; beaten; 2. affected; smitten;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Ahata.

Full-text: Abbhahaya, Atyahata, Abhyaahat, Han.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Abhyahata, Abhy-ahata, Abhy-āhata, Abhyāhata; (plurals include: Abhyahatas, ahatas, āhatas, Abhyāhatas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Journal of the European Ayurvedic Society (by Inge Wezler)

Miscellaneous Ayurvedic Works (Part 2) < [Volume 2 (1992)]

show preview