Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

abhivyāpaka (अभिव्यापक).—a S That pervades or is diffused throughout; that is co-extensive or all-embracing.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Abhivyāpaka (अभिव्यापक).—a.

1) Including, comprehending, pervading.

2) (In gram.) One of the three kinds of आधार (ādhāra) q. v.; °कः आधारः (kaḥ ādhāraḥ) P.II.3.36 Sk.

See also (synonyms): abhivyāpin.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Abhivyāpaka (अभिव्यापक):—[=abhi-vyāpaka] [from abhivy-āp] mfn. (in [grammar]) extending to ([accusative]; as a rule), including, comprehending.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Abhivyāpaka (अभिव्यापक):—[tatpurusha compound] m. f. n.

(-pakaḥ-pikā-pakam) Compre-hending, including, surrounding, absorbing; e. g. Bharatam. (on Bhaṭṭik.: prorṇuvitrīṃ divastatra purīṃ drakṣyatha kāñcanīm): prorṇuvitrīm = abhivyāpikām; or Siddhk. (on Pāṇ. Ii. 3. 36.): aupaśleṣiko vaiṣayikobhivyāpakaścetyādhārastridhā . kaṭa āste . sthālyāṃ pacati . mokṣa icchāsti . sarvasminnātmāsti; (this definition is taken from Patanj. on Pāṇ. Vi. 1. 72. where vyāpaka stands in the room of abhivyāpaka; Bhaṭṭoj. might have done better, too, to copy the six instances of Kaiyyaṭa (two for each category) instead of giving four odd ones: Patanj.: adhikaraṇaṃ nāma triprakāraṃ vyāpakamaupaślaiṣikaṃ vaiṣayikamiti ..; Kaiyy.: vyāpakamiti . yathā . dadhni sarpiḥ . tileṣu tailamiti .. aupaśleṣikamiti . yathā . kaṭe tiṣṭhate . mathurāyāṃ vasatīti . sarvāvayavavyāptrabhāvātkaṭādervyāpakatvābhāvaḥ .. vaiṣayikamiti . yathā . khe śakunayaḥ . gurau vasatīti). E. āp with vi and abhi, kṛt aff. ṇvul.

[Sanskrit to German]

Abhivyapaka in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Abhivyāpaka (ಅಭಿವ್ಯಾಪಕ):—[adjective] pervading or having a tendency to pervade, throughout; spreading oneself.

--- OR ---

Abhivyāpaka (ಅಭಿವ್ಯಾಪಕ):—[noun] (gram.) one of the three

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Vyapaka, Abhi.

Full-text: Abhivyapin, Adhara.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Abhivyapaka, Abhivyāpaka, Abhi-vyapaka, Abhi-vyāpaka; (plurals include: Abhivyapakas, Abhivyāpakas, vyapakas, vyāpakas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Vasudevavijaya of Vasudeva (Study) (by Sajitha. A)

Kāraka (g): Adhikaraṇa < [Chapter 3 - Vāsudevavijaya—A Grammatical Study]

show preview