Abhisambujjhati, Abhi-sam-budha-ya-ti: 4 definitions
Introduction:
Abhisambujjhati means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
abhisambujjhati : (abhi + saṃ + budh + ya) gains the highest wisdom.
Abhisambujjhati, (abhi + sambujjhati) to become wideawake, to awake to the highest knowledge, to gain the highest wisdom (sammāsambodhiṃ) D.III, 135; It.121. aor. °sambujjhi S.V, 433; PvA.19. In combn. abhisambujjhati abhisameti, e. g. S. II.25; III, 139. — ppr. med. °sambudhāna; pp. °sambuddha — Caus. °sambodheti to make awake, to awaken, to enlighten; pp. °bodhita. (Page 71)
abhisambujjhati (အဘိသမ္ဗုဇ္ဈတိ) [(kri) (ကြိ)]—
[abhi+saṃ+budha+ya+ti]
[အဘိ+သံ+ဗုဓ+ယ+တိ]
[Pali to Burmese]
abhisambujjhati—
(Burmese text): (က) သိ၏၊ ထိုးထွင်း၍ သိ၏၊ မျက်မှောက်ပြု၏၊ ရောက်၏၊ ရ၏။ (ခ) သိ၏၊ ဉာဏ်ဖြင့် သိ၏၊ မျက်မှောက်ပြုသောအားဖြင့် ရှေးရှူသိ၏၊ ဟုတ်မှန်သည့်အတိုင်း ထိုးထွင်း၍ သိ၏၊ အလွန်ကောင်းစွာ သိ၏။ (ဂ) သစ္စာလေးပါးတရားတို့ကို-သိ၏-ထိုးထွင်း၍ သိ၏-မျက်မှောက်ပြု၏။ ဘုရားအဖြစ်ကို ရ၏၊ ဘုရားဖြစ်ရ၏။ (ဃ) အရဟတ္တမဂ်ဉာဏ်,သဗ္ဗညုတဉာဏ်ကို-သိ၏-ထိုးထွင်း၍ သိ၏-မျက်မှောက်ပြု၏-ရောက်၏-ရ၏၊ ဘုရားအဖြစ်ကို ရ၏၊ ဘုရားဖြစ်ရ၏။
(Auto-Translation): (a) Know, understand deeply, make manifest, arrive, attain. (b) Know, understand with wisdom, recognize from a distance, comprehend thoroughly, understand as it is, know very well. (c) The four foundations of trust - know, understand deeply, make manifest. One attains the state of divinity, one must become divine. (d) Know the knowledge of the noble ones, the all-encompassing knowledge - understand deeply, make manifest, arrive, attain - one attains the state of divinity, one must become divine.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Sam, Ya, Abhi, Cam, Budha, Ti.
Full-text: Anabhisambujjhati, Abhisambuddha, Abbhisambuddha, Abhisambujjhi, Abhisameti.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Abhisambujjhati, Abhi-sam-budha-ya-ti, Abhi-saṃ-budha-ya-ti; (plurals include: Abhisambujjhatis, tis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Appendix 2 - Lokāntarikā (intermediate spaces between two worlds) < [Chapter XLVII - Praises made by the Buddhas]