Alternative spellings of this word include Abhinit.

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

abhinīta : (pp. of abhineti) brought to.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Abhinīta, (pp.) (pp. of abhi-neti) led to, brought to, obliged by (-°) M.I, 463 = Miln.32 (rājā & cora°); M.I, 282; S.III, 93; Th.1, 350 = 435 (vātaroga° “foredone with cramping pains” Mrs. Rk. D.); Pug.29; Miln.362. (Page 66)

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

abhinīta (अभिनीत).—a S Well trained or instructed. 2 Expressed by gesture and action--a sentiment or an affection.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

abhinīta (अभिनीत).—a Expressed by gesture and action, represented dramatically. Fit, proper, suitable-speech.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Abhinīta (अभिनीत).—p. p.

1) Brought near, conveyed.

2) Performed, represented dramatically.

3) Highly finished or polished, most excellent.

4) Highly ornamented or decorated.

5) Fit, proper, suitable (yogya); अभिनीततरं वाक्यमित्युवाच युधिष्ठिरः (abhinītataraṃ vākyamityuvāca yudhiṣṭhiraḥ) Mb.

6) Patient, forgiving, even-minded.

7) Angry (yukte'tisaṃskṛtemarṣiṇyabhinītaḥ Ak. where the word may be amarṣiṇi as well while Nm. reads yukte tu saṃskṛte'marṣiṇyabhinītaḥ pracakṣyate).

8) Kind, friendly.

9) Acknowledged, agreed (pratijñāta); मित्रार्थ- मभिनीतार्थं यथावत् कर्तुमर्हति (mitrārtha- mabhinītārthaṃ yathāvat kartumarhati) Rām.4.29.12.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Abhinīta (अभिनीत).—mfn.

(-taḥ-tā-taṃ) 1. Fit, proper. 2. Friendly, kind. 3. Highly finished, or ornamented. 4. Patient. 5. Impatient. 6. Passionate. E. abhi and nīñ to guide or obtain, kta aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Abhinīta (अभिनीत).—[adjective] brought near, adduced, performed; trained, educated; fit, proper.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Abhinīta (अभिनीत):—[=abhi-nīta] [from abhi-nī] mfn. brought near

2) [v.s. ...] performed, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

3) [v.s. ...] highly finished or ornamented, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

4) [v.s. ...] fit, proper, [Mahābhārata] etc.

5) [v.s. ...] = marṣin or amarṣin (? patient or impatient), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Abhinīta (अभिनीत):—[tatpurusha compound] m. f. n.

(-taḥ-tā-tam) 1) Brought near or towards; e. g. (fig., to the understanding, intelligible) in a quotation of Jayam. on the Bhaṭṭik.: bhāvikatvamiti prāhuḥ prabandhaviṣayaṃ guṇam . pratyakṣā iva dṛśyante yatrārthā bhūtabhāvinaḥ . citrodāttādbhutārthatvaṃ kathāyā svabhinītatā (its easy understanding) . śabdānukulatā ceti tasya hetuṃ pracakṣate.

2) Performed (as a drama).

3) Fit, proper, suitable; e. g. Mah. Śāntip.: asminneva prakaraṇe dhanaṃjayamudāradhīḥ . abhinītataraṃ vākyamityuvāca yudhiṣṭhiraḥ.

4) Highly ornamented or finished.

5) Evenminded, placid, patient.

6) Impatient. [The two latter meanings arise from the different manner in which the verse of the Amarak.: yuktetisaṃskṛte marṣiṇyabhinīto &c. may be read, viz. either ºte marṣiṇi or temarṣiṇi; hence Bharata, Subhūti, Ramānātha &c. = akrodhana (or akrodha) or = akṣamāvat; Bhanūd., however, only = kṣantṛ (i. e. marṣin); other Koshas have only the meaning ‘impatient’; e. g. Medinī, Śabdaratnāv.: = amarṣin, Ajayapāla: = amarṣavat, probably also Jaṭādhara: abhinītastriṣu nyāyye saṃskṛtemarṣavatyapi; and Hemachandra's abhinītastu nyāyye marṣiṇi saṃskṛte is probably also to be read nyāyyemaº, for the Viśvaprak. explains: abhinīto bhavennyāyye saṃskṛtāmarṣiṇorapi. The meaning ‘placid’ seems more congenial with the other meanings of the word; and the meaning ‘impatient’ refers perhaps to an E. a neg. and bhinīta— compare vinīta and the Pref. on the particle abhi—.]

7) Friendly, kind (Wilson). E. nī with abhi, kṛt aff. kta.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Abhinīta (अभिनीत):—[abhi-nīta] (taḥ-tā-taṃ) a. Fit; kind.

[Sanskrit to German]

Abhinita in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

1) Abhinīta (अभिनीत) [Also spelled abhinit]:—(a) staged, enacted.

2) Abhinita in Hindi refers in English to:—(nm) an actor; ~[netri] an actress..—abhinita (अभिनेता) is alternatively transliterated as Abhinetā.

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Abhinīta (ಅಭಿನೀತ):—

1) [adjective] brought very close to.

2) [adjective] acted; performed (on the stage); (said of a role) played.

3) [adjective] made gracious; decorated; embellished.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Nita, Abhi.

Starts with: Abhinitana, Abhinitartha.

Ends with: Anabhinita, Rajabhinita.

Full-text: Abhineta, Abhinit, Rajabhinita, Shani, Ni.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Abhinita, Abhinīta, Abhi-nita, Abhi-nīta; (plurals include: Abhinitas, Abhinītas, nitas, nītas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Mahabharata (English) (by Kisari Mohan Ganguli)

Section XLVI < [Bhagavat-Gita Parva]

show preview