Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Abhihrut (अभिह्रुत्).—[adjective] bending, hurting; [feminine] injury, defeat.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Abhihrut (अभिह्रुत्):—[=abhi-hrut] mfn. (√hvṛ), causing a fall or damage, injurious, [Ṛg-veda i, 189, 6; Atharva-veda vi, 4, 2]

2) [v.s. ...] f. ([ablative] -hrutas) fall, damage, injury, [Ṛg-veda i, 128, 5 and x, 63, 11.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Abhihrut (अभिह्रुत्):—[tatpurusha compound] m. f. n. (-t-t-t)

1) Oppressed or over-powered, with sin; e. g. Ṛgv.: sa nastrāsate duritādabhihrutaḥ śaṃsādaghādabhihrutaḥ (Sāy.: sognirabhihruta ābhimukhyena pāpairhriyamāṇānno’smānduritātpāpāttrāsate…. abhito hriyamāṇādaghāt…trāsate).

2) Acting offensively, an enemy; e. g. Ṛgv.: abhihrutāmasi hi deva viṣpaṭ (Sāy.: he deva abhihrutāmābhimukhyena kuṭilaṃ kurvatāṃ dviṣāṃ viṣpaṭ viśeṣeṇa bādhako’si hi); or Atharv.: apa tasya dveṣo gamedabhihruto yāvayacchatrumanti tam. E. hru (a shorter form, and considered as a substitute, of hvṛ; comp. Pāṇ. Vii. 2. 31.), with abhi, kṛt aff. kvip.

[Sanskrit to German]

Abhihrut in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Hrut, Abhi.

Starts with: Abhihruti.

Full-text: Abhihruti, Abhihvara.

Relevant text

No search results for Abhihrut, Abhi-hrut; (plurals include: Abhihruts, hruts) in any book or story.