Bedeutung von Himmelsrichtung
Auf Englisch: Cardinal directions, Cardinal point
Alternative Schreibweise: Himmelsrichtungen
Achtung! Die folgenden Beispiele dienen nur zur Veranschaulichung und stellen keine direkte Übersetzung oder ein Zitat dar. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, die Fakten auf Wahrheit zu überprüfen.
Das Buddhist Konzept von “Himmelsrichtung”
In Theravada Buddhism, the "Himmelsrichtungen" represent awareness. Meditation utilizes the four directions like a lion surveys its surroundings, enhancing mindfulness [1].
These directions also appear in stories; Sariputta's actions were misinterpreted before the Buddha clarified their meaning concerning his teacher [2]. Furthermore, they symbolize essential Buddhist tenets [3].
Das Hindu Konzept von “Himmelsrichtung”
Im Kontext des Hinduismus bezeichnen "Himmelsrichtungen" (oder "Himmelsrichtungen") die grundlegenden Orientierungspunkte in Raum und Zeit, die in verschiedenen Texten und Traditionen von großer Bedeutung sind. Im Vastu Shastra, der indischen Architekturlehre, sind die vier Hauptrichtungen – Nord, Süd, Ost und West – entscheidend für die Planung und Ausrichtung von Gebäuden, insbesondere für die Platzierung von Türen [4] und die Auswahl des Baugrundstücks [5]. Diese Richtungen werden auch bei der Gestaltung von Architektur verwendet [6]. Im Shilpashastra, der Kunsthandwerkslehre, werden die vier Richtungen ebenfalls durch einen Gnomon bestimmt und sind für die Stadtplanung unerlässlich [7].
In den Puranas, den alten hinduistischen Erzählungen, spielen die Himmelsrichtungen eine zentrale Rolle in verschiedenen Kontexten. Sie werden oft als die vier Hauptrichtungen erwähnt, aus denen Menschen kommen [8]. Diese Richtungen sind auch in der Navigation und in rituellen Kontexten von Bedeutung [9]. Sie symbolisieren die Weite der Schöpfung [10] und werden in Erzählungen über die Suche nach dem Opferpferd [11] und die Positionierung von Elefanten auf Bergen [12] verwendet. Brahma füllt sie mit Luft [13], und sie dienen als Orientierungspunkte für die Ausdehnung der Wolkendecke [14]. Die Richtungen werden auch in der Beschreibung von Schlachten erwähnt, wo sie die Ausbreitung des Chaos symbolisieren [15] und die Richtung von Pfeilen und anderen Waffen angeben [16].
Die vier Hauptrichtungen sind ebenfalls mit der Anrufung von Schutz und Stabilität verbunden und werden durch die Position der Sonne verankert . Zehn Richtungen werden für die Anrufung göttlicher Unterstützung und des Sieges als wichtig angesehen . Diese Richtungen dienen auch zur Orientierung bei der Verehrung von Gottheiten [17] und für die Platzierung von Opfergaben .
In der Kavya-Literatur, den poetischen Erzählungen, werden die vier Hauptrichtungen in Geschichten über versteckte Schätze [18] und die Suche nach bestimmten Orten verwendet [19]. In der Ayurveda, der traditionellen indischen Medizin, werden die vier Hauptrichtungen und ihre Unterteilungen in verschiedenen kulturellen und mythologischen Kontexten betrachtet . Sie sind auch mit der Platzierung von Elefanten als Schutzsymbolen verbunden . Im Vedanta, der philosophischen Schule, werden die Richtungen als grundlegende Aspekte der Existenz betrachtet [20] und mit dem Sonnenlicht in Verbindung gebracht [21]. Sie werden auch als Organe des Gottes Viraj angesehen [22].
Das Jain Konzept von “Himmelsrichtung”
Jainismus verwendet Ost, Süd, West und Nord, um Bewegungen oder Geburten zu bezeichnen. [23] Diese Himmelsrichtungen sind essenziell.
Der Begriff “Himmelsrichtung” in lokalen und regionalen Quellen
In der indischen Geschichte sind die vier Hauptrichtungen (Nord, Süd, Ost, West) von Bedeutung, insbesondere in Bezug auf die Ausrichtung von Tempeln [24]. Drei grundlegende Glaubenssätze, die viele Religionen teilen, umfassen den Glauben an Gott, die Seele und die Wirksamkeit von Gebeten. [25]
Die Kardinalpunkte werden als die vier Teile von Brahman beschrieben, was bedeutet, dass Brahman allumfassend ist und in allen Richtungen sowie in allem präsent ist [26]. Acht Gottheiten, Vidyadharas genannt, personifizieren die Kardinalpunkte und sind für rituelle Handlungen und Medizin zuständig [27]. Der Text definiert Ost und West durch den Sonnenaufgang und -untergang, was diese Himmelsrichtungen hervorhebt [28].
Quellen und Referenzen zum Weiterlesen
Die obige Liste basiert auf einer Reihe (englischer) Artikel über Buddhismus, Hinduismus, Jainismus, Geschichte und andere spirituelle Traditionen. Die verwendeten Quellen und weitere Informationen zur Bedeutung des Symbols „Himmelsrichtung“ finden Sie weiter unten als Referenz:
-) Dhammapada (Illustrated) door Ven. Weagoda Sarada Maha Thero: ^(1), ^(2)
-) Milindapanha (questions of King Milinda) door T. W. Rhys Davids: ^(3)
-) Vastu-shastra (Introduction to Indian architecture) door D. N. Shukla: ^(4), ^(5), ^(6)
-) Manasara (English translation) door Prasanna Kumar Acharya: ^(7)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(8), ^(9), ^(10), ^(11), ^(12), ^(13), ^(14)
-) Ramayana of Valmiki (Shastri) door Hari Prasad Shastri: ^(15), ^(16)
-) Garuda Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(17)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(18), ^(19)
-) Prashna Upanishad with Shankara’s Commentary door S. Sitarama Sastri: ^(20), ^(21)
-) Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika door R. Balasubramanian: ^(22)
-) Acaranga-sutra door Hermann Jacobi: ^(23)
-) Triveni Journal: ^(24), ^(25)
-) The Complete Works of Swami Vivekananda door Srila Narayana Maharaja: ^(26)