Significance of Spy
Synonyms: Agent, Operative, Informer, Secret agent, Detective
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Spy'
In Hinduism, the term "Spy" encompasses individuals like 'jashu' and 'cara' who secretly gather intelligence, often facing execution if caught, thus playing a crucial role in strategic dynamics, such as collecting information about the Rajah Jewel-plume.
From: Chaitanya Bhagavata
(1) A person who secretly collects and reports information, in this context, providing news to the dacoits.[1] (2) The word 'jashu' denotes a spy or infiltrator, someone who secretly collects information, often leading to their being executed if captured.[2]
From: Hitopadesha (English translation)
(1) A character who gathers intelligence about the enemy, in this case, concerning the Rajah Jewel-plume.[3]