Significance of Sinduriyo nag
In India's history, Sinduriyo nag refers to two significant aspects related to a serpent. Firstly, it is a serpent that Vikram rescues from fire, which subsequently provides nourishment and assists him on his quest. Secondly, it represents a poisonous serpent residing within a princess, leading to her suffering and instilling fear in the town. These dual interpretations highlight the serpent's importance in the narrative, both as a source of aid and as a symbol of danger.
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
The concept of Sinduriyo nag in local and regional sources
Sinduriyo nag is a dual symbol in the narrative: it represents both a serpent saved by Vikram, which becomes beneficial, and a poisonous serpent within the princess, causing her suffering and instilling fear in the community.
From: Folk Tales of Gujarat (and Jhaverchand Meghani)
(1) A serpent that Vikram saves from fire; it later becomes a source of nourishment and aids in Vikram's quest.[1] (2) A poisonous serpent that resides within the princess, causing her ailments and terror in the town.[2]