Significance of Sambuddha
Synonyms: Awakened, Realized, Transcendent., Enlightened
In Dutch: Samboeddha
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Sambuddha'
Sambuddha in Buddhism signifies the "Fully Enlightened One," an independent seeker of truth whose awakening is pivotal in the teachings and traditions, emphasizing the Buddha's role in guiding others toward enlightenment.
From: Mahavamsa
(1) Refers to the fully awakened one, or the Buddha, whose teachings and relics are the focus of veneration.[1] (2) The Buddha, whose relics were revered and sought after for placement in newly constructed thupas.[2] (3) Refers to the fully enlightened one in Buddhism, and is invoked in the context of the king’s hopes for his son's future.[3] (4) Referring to the Enlightened One, the Buddha, who plays a central role in the teachings and events described in the text.[4] (5) A reference to the Buddha, whose teachings Mahinda is supposed to convey to the people of Lanka.[5]
From: Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas
(1) A term denoting a 'Fully Enlightened One' or Buddha who has discovered the path to enlightenment independently.[6] (2) Sambuddha refers to an enlightened being, particularly those who have gained insight into the Truth but do not have the ability to teach it.[7]
From: Maha Prajnaparamita Sastra
(1) A term meaning 'fully awakened' or 'fully enlightened,' used by the Buddha to identify himself in response to Sela.[8]
Hindu concept of 'Sambuddha'
In Hinduism, Sambuddha signifies a fully awakened person, paralleling the Buddhist concept of 'Buddha,' embodying complete enlightenment and spiritual knowledge. This term emphasizes the attainment of profound understanding and realization in one's spiritual journey.
From: Bhagavad-gita-rahasya (or Karma-yoga Shastra)
(1) A term associated with the fully awakened individual in Buddhism, often synonymous with 'Buddha.'[9]