Significance of Sakshin
In Finnish: Sakshin; In Dutch: Saksjin; In Spanish: Sakshina; In German: Sakschin
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Sakshin'
Sakshin, in Buddhism, symbolizes a 'Witness.' In this context, it reflects the role of an observer who verifies Yashodhara's innocence during her defense by Gopa against false accusations of adultery.
Hindu concept of 'Sakshin'
Sakshin in Hinduism denotes the Witness-consciousness, emphasizing its role as an unbiased observer of experiences, facilitating a connection with the true self, and aligning with concepts of ultimate awareness and Brahman.
(1) 'One who knows' in a personal sense; it indicates the notion that a true witness must have awareness of their observations.[2]
(1) The term used to refer to the Witness-self or Witness-consciousness that perceives experience without being influenced by it.[3]
(1) Refers to the witness consciousness that observes all without being affected by the events of the physical world.[4]
(1) The witnessing consciousness that observes all experiences and phenomena without being affected by them, often equated with Brahman.[5]
(1) The witnessing principle that is necessary for knowledge to exist, which the pradhana lacks, thus denying its status as all-knowing.[6]
(1) This refers to the role of a witness, specifically observing the collection of righteous endeavors, as the text illustrates.[7]