Significance of Pregnant woman
The term "Pregnant woman" encompasses various interpretations across different contexts. In Buddhism, it signifies a female expecting a child, influencing her desirability and societal roles. In South Asia's narrative, she is linked to tragedy and motherhood. Ayurveda emphasizes her health as vital for fetal development. Dharmashastra outlines her need for legal protections and care. Similarly, science highlights the importance of her lifestyle for maternal and fetal health. Overall, the term reflects cultural, spiritual, and health significances associated with pregnancy.
Synonyms: Expecting mother, Expectant mother, Pregnant lady, Woman with child
In Dutch: Zwangere vrouw
In Finnish: Raskaana oleva nainen
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Pregnant woman'
In Buddhism, "Pregnant woman" symbolizes multiple aspects: a nun with child, societal perceptions of desirability, a metaphor for enlightenment's inevitability, a mother in labor aided by Angulimala, and a figure experiencing a drive for spiritual connection.
From: Vinaya Pitaka (2): Bhikkhuni-vibhanga (the analysis of Nun’ rules)
(1) Refers to the lady who was ordained by the nuns, noted as being heavy with child.[1]
From: Vinaya Pitaka (3): Khandhaka
(1) Refers to Salavati's concern that her pregnancy would affect her desirability as a courtesan.[2]
From: Abhidhamma in Daily Life (by Ashin Janakabhivamsa)
(1) In a narrative, a pregnant woman feels a powerful urge for spiritual connection that leads to an overwhelming experience of piti.[3]
From: The Catu-Bhanavara-Pali (critical study)
(1) The individual experiencing difficulty during labor, whom Angulimala assists by offering a blessing.[4]
From: The Perfection Of Wisdom In Eight Thousand Lines
(1) A metaphor used to illustrate the inevitability of enlightenment, likening its arrival to the impending birth of a child.[5]
From: Apadana commentary (Atthakatha)
(1) A female expecting a child, which affects her desirability as a potential queen according to societal standards mentioned in the narrative.[6]
Hindu concept of 'Pregnant woman'
In Hinduism, a pregnant woman is viewed as a vital figure deserving special care and protection, linked to rituals, superstitions, laws, and unique needs, emphasizing her divine role in nurturing life and the fetus's health.
From: Manusmriti with the Commentary of Medhatithi
(1) A specific group that is prioritized in food distribution due to their unique needs, as stated in the text.[7] (2) A woman in a state of pregnancy, represented as needing special consideration in law.[8] (3) A woman who has been pregnant for two months or more, deserving kind treatment and exempt from paying toll at a ferry-crossing.[9]
From: Sankhayana-grihya-sutra
(1) A female figure highlighted in the rituals, to whom food is offered out of respect and care.[10]
From: Paraskara-grihya-sutra
(1) A woman who is expecting a child, referred to as 'vijanya'.[11]
From: Shiva Purana
(1) A description of Suvarca, emphasizing the importance of her condition and the divine command concerning it.[12]
From: Agni Purana
(1) Included in the list of non-commendable appearances in the text.[13]
From: Markandeya Purana (Study)
(1) A woman expecting a child, particularly advised against visiting certain locations to protect the foetus.[14]
From: Charaka Samhita (English translation)
(1) The female who is carrying a developing fetus, whose well-being is crucial to the fetus's health and development.[15] (2) A woman who is carrying an embryo or fetus developing in her uterus.[16]
From: Sushruta Samhita, volume 3: Sharirasthana
(1) A woman who is carrying a developing fetus in her womb, as discussed throughout the text.[17]
From: Amarakoshodghatana of Kshirasvamin (study)
(1) Terms like apannasatva denote women at different stages of pregnancy, reflecting the significance of motherhood.[18]
From: Katha Upanishad with Shankara’s Commentary
(1) A metaphorical figure representing the one who maintains the foetus, similar to how the fire is maintained in rituals.[19]
From: Kathasaritsagara (the Ocean of Story)
(1) A figure associated with specific superstitions regarding work done during eclipses that could affect her unborn child.[20]
The concept of Pregnant woman in local and regional sources
The keyphrase "Pregnant woman" signifies both a personal journey and symbolic meanings, representing creation, expectation, and tragedy, particularly in the context of a character linked to the Tom-tom Beaters' fate and her promise during pregnancy.
From: Folklore of the Santal Parganas
(1) A woman who is expecting a child, whose spirit becomes a churin when she dies.[21] (2) The state of the woman at the time she made the promise; she was expecting a child.[22]
From: Triveni Journal
(1) Symbolizes the essence of creation and the burden of awaiting something that may not come to fruition.[23]
From: Village Folk-tales of Ceylon (Sri Lanka), vol. 1-3
(1) A character connected to the tragic death of the Tom-tom Beaters; only one who survived but died during childbirth.[24] (2) The elder sister, after marrying the King and becoming pregnant with children during her stay in the city.[25]
The concept of Pregnant woman in scientific sources
The keyphrase "Pregnant woman" denotes an expecting mother whose health and nutrition significantly impact both her well-being and the development of her fetus, highlighting her vital role in maternal and fetal care.
From: World Journal of Pharmaceutical Research
(1) A pregnant woman is a female individual who is carrying a developing foetus within her womb, requiring special care during the antenatal period.[26] (2) A pregnant woman is someone experiencing a condition of pregnancy that involves various physiological and psychological changes.[27] (3) A female who is expecting a child, particularly important in the context of management in systemic lupus erythematosus patients.[28] (4) A woman who is expecting a child, requiring special attention in diet and health management to ensure her well-being and that of her baby.[29] (5) A woman who is carrying a developing embryo or fetus and is potentially more vulnerable to the effects of RF radiation from cell phones.[30]
From: International Ayurvedic Medical Journal
(1) A female who is carrying a developing foetus, whose nutritional and lifestyle choices critically impact the foetus's health.[31] (2) A woman who is expecting a baby; she plays a crucial role in the nutrition and health of both herself and her fetus.[32]
From: Ancient Science of Life
(1) A woman who is carrying a fetus in her womb, especially the subject of dietary concerns and health in Ayurveda.[33]