Significance of Perfectly pure
The concept of Perfectly pure is understood differently across various philosophical traditions. In Vaishnavism, it signifies a state free from material contamination, particularly in the context of Krishna's devotional service. The Puranas note Rudra's desire to cleanse himself of sin, while Mahayana describes Prajnaparamita and the brahma-life as entirely devoid of attachment and impurities. Additionally, Theravada characterizes Supramundane factors as completely free from flaws. Overall, Perfectly pure encompasses an ideal state of purity across these traditions.
Synonyms: Spotless
In Dutch: Volmaakt puur; In Finnish: Täydellisen puhdas
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Perfectly pure'
In Buddhism, "Perfectly pure" signifies an ideal state devoid of impurities, reflecting the Supramundane factors, the Prajnaparamita's lack of attachment, and the unblemished nature of the brahma-life.
From: Mahavastu (great story)
(1) A description of the brahma-life, emphasizing its freedom from impurities or faults.[1]
From: Maha Prajnaparamita Sastra
(1) Describes the Prajnaparamita as entirely free from any clinging or attachment.[2]
From: The Perfection Of Wisdom In Eight Thousand Lines
(1) A state of existence or consciousness that is devoid of attachments or impurities, representing an ideal spiritual path.[3]
From: Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas
(1) Describes the Supramundane factors as entirely free from any impurities or flaws, embodying an ideal state of purity.[4]
Hindu concept of 'Perfectly pure'
In Hinduism, "Perfectly pure" signifies a state devoid of material contamination, essential for Krishna's devotional service. It also embodies Rudra's aspiration to purify himself from the sin of a brahmana's murder.
From: Padma Purana
(1) The state desired by Rudra, who wishes to cleanse himself of the sin relating to the murder of a brahmana.[5]
From: Chaitanya Bhagavata
(1) Indicates a state of purity that is free from any material contamination, relevant to the explanations about Krishna's devotional service.[6]