Significance of Pancali
Pancali, according to Jainism and various texts, primarily refers to Draupadi, the wife of the Pandavas. She is depicted as a significant figure, known for her beauty and lineage as the daughter of King Drupada. In the Purana context, Pancali illustrates her emotional depth and the struggles she faces alongside her husbands. Moreover, Pancali also denotes a type of poetic diction, characterized by metaphorical expression and brevity, highlighting its significance in Kavyashastra.
In Dutch: Pancali; In German: Pancali; In Finnish: Pancali; In Spanish: Pancali
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Pancali'
Pancali in Hinduism primarily refers to Draupadi, the beautiful daughter of King Drupada, and wife of the Pandavas, whose life embodies suffering and resilience, while also representing a poetic style characterized by metaphorical and succinct expression.
From: Mahabharata (English)
(1) A person who accompanied Yudhishthira and his brothers to the hermitage of Nara and Narayana.[1] (2) An individual who was carried by Arjuna as they emerged from the forest and approached the city.[2] (3) The common wife of the five Pandavas, through whom they had five sons, according to the text provided for analysis.[3] (4) A term referring to Draupadi as the daughter of the king of Pancala, symbolizing her heritage and identity.[4] (5) A reference to Draupadi, a key figure accompanying the heroes on their journey.[5]
Jain concept of 'Pancali'
In Jainism, Pancali signifies a doll or puppet, symbolizing the transient nature of existence and the importance of detachment, reflecting the broader philosophical themes of impermanence and the illusions of material life.
From: Trishashti Shalaka Purusha Caritra
(1) (पाञ्चली, pancali), means doll or puppet.[6]