Significance of Mighty king
The term "Mighty king" encompasses various interpretations across religious and cultural texts, primarily reflecting significant power and authority. In Buddhism, it denotes rulers of influence and specifically highlights figures like King Shuddhodana. Vaishnavism uses it to respect leadership and acknowledges powerful figures related to nature's cycles. In Purana, it describes various kings, including Dasaratha and Yudhishthira, emphasizing their strengths and responsibilities. The term also appears in Natyashastra and Kavya, addressing the duality of strength and the burdens of leadership.
Synonyms: Powerful ruler, Formidable king, Powerful monarch, Grand emperor, Exalted lord
In Dutch: Machtige koning; In Finnish: Mahtava kuningas; In Spanish: Rey poderoso
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Mighty king'
The term "Mighty king" in Buddhism encompasses various interpretations, representing powerful rulers like King Yasapani and King Shuddhodana, emphasizing virtues, authority, moral responsibility, and the impact of Buddha’s teachings on governance and benevolence.
From: Jataka tales [English], Volume 1-6
(1) A title of respect used by characters when addressing King Yasapani.[1] (2) A ruler who possesses great power, often associated with virtues and renown in their exploits.[2] (3) Refers to the prince's father, symbolizing authority and the traditional role of a parent in the context of succession and obligation.[3] (4) A title reflecting the power and authority of the king, who respects the wisdom of the Bodhisatta.[4] (5) The title given to the king who ultimately gave the Bodhisatta the gold he needed.[5]
From: Dhammapada (Illustrated)
(1) The king to whom Somadatta Kumara addressed his request regarding the ox.[6]
From: The Fo-Sho-Hing-Tsan-King (A Life of Buddha)
(1) Refers to King Shuddhodana, emphasizing his authority and responsibilities as a ruler in the context of his son’s destiny.[7] (2) Refers to a ruler of considerable power and influence, often reflecting the impact of Buddha's teachings.[8]
From: Mahavastu (great story)
(1) A description of the king of Rajagriha, highlighting his strength, virtue, and benevolence towards his subjects.[9]
Hindu concept of 'Mighty king'
In Hinduism, the "Mighty King" symbolizes powerful rulers associated with strength, authority, and reverence, often depicted in various contexts, such as the Ashvamedha Sacrifice and significant characters like Dasharatha and Yudhishthira, reflecting their complex legacies.
From: Mahabharata (English)
(1) A reference to an individual of notable strength or virtue, often associated with the rulers of historical kingdoms.[10] (2) Another reference to Yudhishthira, emphasizing his strength and leadership before his fall.[11] (3) A title for a warrior with immense power and influence, highlighting Duryodhana's status.[12] (4) An epithet for a powerful ruler, specifically referring to Shalya’s position and prowess.[13] (5) Virata, recognized for his bravery and military support given to the Pandavas.[14]
From: Padma Purana
(1) Powerful rulers with great influence and authority.[15] (2) Various powerful rulers who sought to win the hand of Sita.[16] (3) An address to the listener of the tale, emphasizing the storytelling within a royal context.[17] (4) Noble rulers who participated in the celebrations and battles, signifying their status and strength.[18] (5) Referring to the king's strength and capability in battle, highlighting his valor.[19]
From: Ramayana of Valmiki
(1) A reference to King Dasaratha, underscoring his status and authority.[20] (2) A term that emphasizes the powerful and commanding presence of Ravana.[21] (3) A description of the king, emphasizing his previous power and current vulnerability due to grief.[22] (4) Refers to Bali’s status and prowess in combat, underscoring his royal heritage.[23] (5) The prestigious figures expected to participate in or witness the great Ashvamedha Sacrifice, lending it importance.[24]
From: Bhagavata Purana
(1) A reference to Ravana as a powerful but ultimately flawed antagonist in the narrative.[25] (2) Refers to Jarasandha, the son of Brihadratha, known for his strength and military might.[26] (3) A title used to address Kamsa, emphasizing his power but also hinting at his moral failings.[27] (4) A descriptor that highlights Bharata's strength, capabilities, and stature within the encompassing narrative of his lineage.[28]
From: Yoga Vasistha [English], Volume 1-4
(1) The powerful and influential ruler, specifically referring to king Dasaratha in the context.[29] (2) A term denoting a powerful and influential ruler, in this context referring to King Janaka.[30] (3) A powerful ruler, specifically Parigha of Plahvas, who provides support to his realm.[31]
From: Brahmanda Purana
(1) The term used to address the ruler in the narrative, imparting a sense of respect and authority.[32] (2) Bali is indicated as a mighty king who established a Kshatriya dynasty known as Baleyas.[33] (3) A ruler recognized for his strength and effective governance over his kingdom.[34]
From: Skanda Purana
(1) A reference to Viraketu, emphasizing his strength, influence, and capabilities as a ruler.[35] (2) Refers to the characterization of King Brihadratha in relation to Indumati's experience and virtues.[36]
From: Agni Purana
(1) A powerful ruler capable of enforcing punishment and bestowing favors, emphasizing the balance and neutrality that a ruler must maintain.[37] (2) A powerful ruler who is responsible for building forts and ensuring the safety and prosperity of his kingdom.[38]
From: Brahma Purana
(1) A description of Sagara and his descendants, emphasizing their valor and righteous actions.[39]
From: Harivamsha Purana
(1) Refers to various powerful figures in the text, including Krishna and Indra, who are central to the conflicts described.[40]
From: Linga Purana
(1) Individuals who utilize sacred rites against violent adversaries, requiring adherence to specific rituals.[41]
From: Markandeya Purana
(1) A term that indicates the king's power and authority within the context of the story.[42]
From: Brihaddharma Purana (abridged)
(1) The powerful rulers who competed for Rukmini's hand in marriage.[43]
From: Vishnu Purana (Taylor)
(1) Refers to the strongest rulers on earth, with particular emphasis placed on the Yadavas.[44]
From: Kathasaritsagara (the Ocean of Story)
(1) A powerful ruler expected to end the strife and chaos at the conclusion of the Kali Yuga.[45]
From: Naishadha-charita of Shriharsha
(1) A title expressing respect and authority, addressing the king who is depicted as powerful and deserving of praises.[46]
From: Harsha-charita
(1) Powerful and influential rulers known for their strength and capability in governance.[47]
From: Tiruvaymoli (Thiruvaimozhi): English translation
(1) Influential leaders who possess vast dominions and have historically commanded strength over lesser chieftains.[48]
From: Prem Sagar (English translation)
(1) A title attributed to the rains for its strength and authority in changing the season and supporting life.[49]
From: Garga Samhita (English)
(1) A respectful address used by Shri Pradvipaka to refer to the king, indicating his importance and authority.[50]
From: Mudrarakshasa (literary study)
(1) Describes powerful rulers who, despite their status, still face challenges and the burdens of responsibility.[51] (2) Rulers depicted in literature who exhibit strength but also experience difficulties.[52]
From: Hitopadesha (English translation)
(1) Refers to King Tawny-hide, emphasizing his stature and authority.[53]
The concept of Mighty king in local and regional sources
The keyphrase "Mighty king" illustrates a powerful ruler whose enduring legacy has deteriorated, emphasizing the transient nature of existence and the inevitable decline that all greatness faces over time.
From: Triveni Journal
(1) Refers to a powerful ruler whose legacy has been reduced to ashes, symbolizing the impermanence of life.[54]