Significance of King Dasaratha
In Dutch: Koning Dasharatha; In Finnish: Kuningas Dasaratha; In Spanish: Rey Dasarata
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'King Dasaratha'
In Buddhism, King Dasaratha is depicted as a noble ruler who embodies righteousness, having renounced evil. He is recognized as the father of important figures, including Rama, Lakkhana, and Sita, symbolizing virtuous leadership.
From: Jataka tales [English], Volume 1-6
(1) A great king known for renouncing evil and reigning righteously; father of Rama, Lakkhana, and Sita.[1]
Hindu concept of 'King Dasaratha'
King Dasaratha, a pivotal character in Hinduism, is noted for his deep affection for his son Rama and his moral dilemmas, including exiling Rama due to Kaikeyi's ambitions, profoundly impacting the epic's narrative.
From: Ramayana of Valmiki
(1) The father of Rama, serving as an important figure in Rama's backstory.[2] (2) Rama's father, whose lineage is acknowledged as a mark of honor in the context of the narrative.[3] (3) The father of Rama, mentioned as a significant figure in reference to Rama's lineage.[4] (4) Shri Rama's father, mentioned as being enslaved by his desires, which leads to significant consequences in the storyline.[5] (5) The father of Rama, noted for his virtue and status.[6]
From: Yoga Vasistha [English], Volume 1-4
(1) The most wise king who consulted his ministers about the marriage of his sons and observed the sadness of his children.[7] (2) A prominent character, likely a ruler known for his wisdom and actions regarding his subjects and spiritual figures.[8] (3) The king who experiences a profound state of meditation, feeling liberated and blissful in his lifetime.[9] (4) The ruler who is glad to summon Rama and Lakshmana for a meritorious purpose.[10] (5) The ruler present in the assembly, connected to the prince Rama.[11]
From: Mahabharata (English)
(1) A pious king who was pleased with the birth of his sons and who sought to install Rama as prince-regent.[12] (2) Rama's father, who urges him to return to Ayodhya after his exile and reinstatement.[13]
From: Brihaddharma Purana (abridged)
(1) The father of Rama, who reluctantly allowed the sage Visvamitra to take Rama away for a short time.[14]
The concept of King Dasaratha in local and regional sources
King Dasaratha is a significant figure from the Ramayana, describing him as the father of Rama, a ruler of Ayodhya and Kosala, who yearned for offspring and received divine aid through Payasam, leading to his sons' births.
From: Triveni Journal
(1) The ruler of the Kosala country and father of Rama, who had four sons.[15] (2) The ruler hopeful for progeny who is granted divine assistance through the offering of Payasam, leading to the births of his sons.[16] (3) The king of Ayodhya and father of Sri Rama, known for his deep love for his son.[17] (4) A character from the Ramayana, the father of Rama, who is depicted in a sculpture responding to the sage's request.[18]