Significance of Hurt
Synonyms: Ache, Pain, Injury, Wound, Torment, Distress, Suffering, Discomfort, Anguish, Misery, Injure, Damage, Harm
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Hurt'
In Hinduism, Hurt signifies aggressive actions driven by anger, which can involve physical strikes using hands or weapons, without necessarily leading to fatal outcomes, reflecting the concept of harm beyond mere physical violence.
From: Manusmriti with the Commentary of Medhatithi
(1) Represents acts of striking in anger, either with hands or weapons, and not necessarily resulting in death.[1]
From: Hayanaratna: The Jewel of Annual Astrology
(1) This asterism indicates that there will be no catch, as described in the given text.[2]
The concept of Hurt in local and regional sources
Hurt, in this context, signifies the narrator's emotional pain and distress. This negative emotional experience stems directly from Jaya's critical comments directed at their shared friends.
From: Triveni Journal
(1) Emotional pain or distress, experienced by the narrator due to Jaya's critical remarks about their friends.[3]