Significance of Far off
The term "Far off" holds multiple interpretations across various philosophies. In Tibetan Buddhism, it describes the perception of reflected images appearing distant despite proximity. Vaishnavism interprets it as both a physical and spiritual distance from friends and the divine, evoking feelings of longing. Vedanta suggests that although the divine is omnipresent, it may still seem distant. Meanwhile, Dharmashastra advises individuals to inhabit a considerable distance from societal interactions, emphasizing solitude and detachment.
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Far off'
In Buddhism, "Far off" symbolizes the illusion of distance, illustrating how reality can seem separate or distant, even when it is close, emphasizing the nature of perception versus actual experience.
From: Tattvasangraha [with commentary]
(1) The perception of the reflected image being at a distance, despite the actual proximity of the reflective medium.[1]
Hindu concept of 'Far off'
In Hinduism, "Far off" signifies both a physical and spiritual distance from society and the divine, expressing feelings of separation and longing, while also suggesting that divine presence may seem distant despite being omnipresent.
From: Bhakti-rasamrta-sindhu
(1) Indicates a physical distance or removal from the speaker, suggesting that friends are not close by.[2] (2) Indicates a sense of distance, both physical and spiritual, from the divine, reinforcing the speaker's feelings of separation and longing.[3]
From: Manusmriti with the Commentary of Medhatithi
(1) A description indicating that the individual should live at a considerable distance from the village, away from societal interactions.[4]
From: Isopanisad (Madhva commentary)
(1) Denotes the idea that, despite being omnipresent, He can appear to be distanced or separate from everything.[5]