Significance of Chief cause
The keyphrase "Chief cause" encompasses various interpretations across different philosophical contexts. In Jainism, it denotes austerity as the main factor for cessation and separation. In the Purana, it pertains to two heroes linked to the Vrishnis' destruction, elements binding humans to rebirth, the source of events like creation and existence, and factors influencing perception, including bodily humors. Theravada Buddhism views the Chief cause as the Tathagata being a primary reason for Bhikkhus' suffering.
Synonyms: Primary reason, Main cause, Principal factor, Leading cause, Major reason, Predominant factor, Main reason, Primary cause
In Dutch: Hoofdoorzaak; In Finnish: Pääasiallinen syy; In Spanish: Causa principal; In German: Hauptursache
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Chief cause'
In Buddhism, the term "Chief cause" suggests that the Tathagata can be viewed as a primary factor contributing to the suffering of Bhikkhus, indicating a deeper exploration of causality and responsibility within the Buddhist teachings.
From: Milindapanha (questions of King Milinda)
(1) Refers to the idea that the Tathagata may be the primary reason for the harm experienced by the Bhikkhus.[1]
Hindu concept of 'Chief cause'
In Hinduism, the Chief cause signifies the primary agent of creation and existence, encompassing Karma's role in divine actions, the influence of elemental factors on human experience, and the reasons for the cycle of rebirth and suffering.
From: Mahabharata (English)
(1) Refers to the two heroes whose actions led to the destruction of the Vrishnis.[2] (2) The primary elements or factors, such as wind, bile, and phlegm, attributed to influencing human perception and experience.[3] (3) The primary reasons that bind man to a cycle of rebirth and suffering.[4]
From: Devi Bhagavata Purana
(1) The primary reason or driving force behind an event or phenomenon, highlighted as Karma in the context of divine incarnations.[5]
Jain concept of 'Chief cause'
In Jainism, "Chief cause" signifies the primary source of effects, particularly emphasizing austerity as the fundamental factor that leads to both cessation of worldly ties and spiritual dissociation.
From: Tattvartha Sutra (with commentary)
(1) The primary source or reason for an effect, in this context referring to austerity being the main factor for both stoppage and dissociation.[6]