Significance of Certainly not
According to Vaishnavism, the phrase "certainly not" signifies strong negation of involvement or responsibility. It is used in various contexts, such as denying the ocean deity's role in taking a boy, emphasizing that entry into Goloka is not permitted, and stating that the sun does not effectively remove darkness. Each use serves to amplify the absolute denial or rejection of responsibility or function among the subjects being discussed.
Synonyms: By no means, Not at all, No way
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Certainly not'
In Hinduism, "Certainly not" signifies strong negation, emphasizing that the sun cannot remove darkness, denying entry into Goloka, and rejecting the ocean deity’s responsibility for taking the boy.
From: Garga Samhita (English)
(1) An emphatic phrase used to confirm the negation of a statement, here referring to the sun's inability to perform a specific action.[1] (2) An expression indicating absolute negation or denial, as used in the context of entry into Goloka.[2] (3) A phrase indicating a strong negation of involvement or responsibility by the ocean deity in taking the boy.[3] (4) An expression used to emphasize a strong negation, indicating that the sun does not fulfill the role of removing darkness.[4]
From: Chaitanya Bhagavata
(1) A phrase indicating strong conviction or affirmation about something being untrue.[5]