Significance of Carnal pleasure
According to Purana, carnal pleasure encompasses physical and often sexual enjoyment that can distract individuals from spiritual duties. It includes temporary indulgences that may lead to sin, highlighting the contrast between physical gratification and the responsibilities of marriage. Purana emphasizes that these earthly desires can result in distraction and suffering. In Theravada Buddhism, carnal pleasure is associated with kama, which pertains to desires for sensual gratification that ensnare individuals and lead them away from spiritual enlightenment.
Synonyms: Sexual enjoyment, Physical pleasure, Sensual gratification, Physical gratification, Sexual pleasure
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Carnal pleasure'
In Buddhism, Carnal pleasure, or Kama, signifies desires tied to sensual gratification that trap individuals. This interpretation emphasizes the need to transcend such desires to attain spiritual liberation and enlightenment.
From: Dhammapada (Illustrated)
(1) Kama; desires related to sensual gratification that ensnare mortals.[1]
From: Abhidhamma in Daily Life (by Ashin Janakabhivamsa)
(1) Senses and experiences related to sexuality and physical enjoyment that are prevalent in Deva loka.[2]
Hindu concept of 'Carnal pleasure'
In Hinduism, carnal pleasure signifies the pursuit of physical enjoyment, particularly sexual fulfillment within marriage, while highlighting the potential distractions from spiritual duties and risks of leading to sin and suffering.
From: Padma Purana
(1) Temporary physical enjoyments and indulgences that divert individuals from spiritual duty and can lead to sin.[3] (2) Earthly desires and sensual experiences that can lead to distraction and suffering.[4] (3) Earthly desires and physical enjoyment, which king Dilipa contemplates in relation to his duties.[5]
From: Mahabharata (English)
(1) The physical gratification expected from the union of marriage, contrasted with the spiritual or duty-based aspects.[6] (2) Refers to physical, often sexual, enjoyment that women are tempted to pursue.[7]
From: Yoga Vasistha [English], Volume 1-4
(1) Physical or sensory indulgences that distract individuals from pursuing higher spiritual realities.[8]