Significance of Aptakama
Aptakama, as defined by Vedanta, signifies a state of complete satisfaction where an individual does not long for anything external. This term also applies to the Lord, denoting His absolute fulfillment and absence of unfulfilled desires. Therefore, Aptakama embodies both personal contentment and divine completeness, reflecting a profound state of inner peace and self-sufficiency.
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Aptakama'
Aptakama in Hinduism signifies a state of complete satisfaction, free from external desires. It also denotes the Lord, embodying ultimate contentment and absence of unfulfilled wishes.
From: Mandukya Upanishad (Madhva commentary)
(1) A term referring to the Lord, indicating that He is fully satisfied and has no unmet desires.[1]
From: Chandogya Upanishad (english Translation)
(1) A state of being fully satisfied and not desiring anything outside oneself.[2]
From: Brihad Bhagavatamrita (commentary)
(1) A term meaning self-fulfilled, describing the completeness of Bhagavan's nature.[3]