Significance of Afflicted with grief
Afflicted with grief describes the profound emotional suffering experienced by various characters in spiritual and mythological contexts. In Jainism, it is illustrated through Priyamitra's sorrow after his wife's kidnapping. Other traditions depict figures like Ugrasena and the Pandavas enduring substantial grief due to loss and tragic events, such as the death of loved ones or separation. The term encapsulates the essence of mourning and the psychological turmoil arising from grief across different narratives, emphasizing universal themes of loss and suffering.
Synonyms: Sorrowful, Distressed, Troubled, Lamenting, Grieving, Desolate, Melancholy
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Afflicted with grief'
In Buddhism, "Afflicted with grief" signifies the profound sorrow that can overwhelm individuals, as exemplified by the landowner's despair over his son's death, ultimately causing him to neglect his duties and responsibilities.
From: Jataka tales [English], Volume 1-6
(1) The intense sorrow experienced by the landowner following the death of his son, leading him to neglect his responsibilities.[1]
Hindu concept of 'Afflicted with grief'
In Hinduism, "Afflicted with grief" embodies a profound emotional state marked by sorrow and turmoil, reflecting the anguish experienced by various characters, particularly in response to loss or separation from loved ones and the impact of death.
From: Mahabharata (English)
(1) Gandhari's emotional state due to the loss of her hundred sons.[2] (2) Describes the emotional state of Devayani after her confrontation with Sarmishtha.[3] (3) Describes the deep sorrow experienced by the Pandavas following the tragic events concerning their family.[4] (4) Describes the emotional state of multiple characters who are overwhelmed with sorrow regarding the losses faced.[5] (5) The mental and emotional state of warriors following the loss of their leader and the chaos of the battlefield.[6]
From: Padma Purana
(1) Experiencing deep sorrow and emotional distress due to circumstances.[7] (2) Describes the emotional state of the noble one after discovering her misfortune and the rejection from others.[8] (3) Describes Janaki's sorrow after being abandoned by Rama in the forest.[9] (4) Describes Padmavati's emotional state after the encounter with Gobhila and the subsequent impact on her.[10] (5) Describes the emotional state of Sudeva as she seeks alms.[11]
From: Ramayana of Valmiki
(1) Describing Rama's emotional state due to loss or suffering, impacting his ability to comprehend the situation.[12]
From: Skanda Purana
(1) Describes Nandini's state of sorrow and emotional turmoil as she prepares to sacrifice herself for her child's welfare.[13]
From: Vivekachudamani
(1) To suffer from various forms of emotional pain or distress.[14]
From: Prem Sagar (English translation)
(1) The condition of Ugrasena who experienced many sorrows during Kamsa's rule.[15]
Jain concept of 'Afflicted with grief'
In Jainism, "Afflicted with grief" describes Priyamitra's emotional turmoil after his wife's kidnapping, prompting him to engage in intense penance as a response to his suffering and loss.
From: Trishashti Shalaka Purusha Caritra
(1) The emotional state of Priyamitra following the kidnapping of his wife, driving him to severe penance.[16]