Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dṛśyata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dṛśyata”—
- dṛśya -
-
dṛśya (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]dṛśi (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]dṛśya (noun, masculine)[compound], [vocative single]dṛśya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√dṛś -> dṛśya (absolutive)[absolutive from √dṛś]√dṛś -> dṛśya (participle, masculine)[compound from √dṛś]√dṛś -> dṛśya (participle, neuter)[compound from √dṛś]√dṛś -> dṛśya (participle, masculine)[vocative single from √dṛś class 1 verb]√dṛś -> dṛśya (participle, neuter)[vocative single from √dṛś class 1 verb]dṛś (noun, feminine)[locative single]dṛś (noun, masculine)[locative single]
- ata -
-
√at (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Drishya, Drishi, Drish
Alternative transliteration: drishyata, drsyata, [Devanagari/Hindi] दृश्यत, [Bengali] দৃশ্যত, [Gujarati] દૃશ્યત, [Kannada] ದೃಶ್ಯತ, [Malayalam] ദൃശ്യത, [Telugu] దృశ్యత
Sanskrit References
“dṛśyata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.4.19 < [Chapter IV]
Verse 3.47.14 < [Chapter XLVII]
Verse 3.70.6 < [Chapter LXX]
Verse 3.81.6 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.81.70 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.84.20 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.89.37 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.91.40 < [Chapter XCI]
Verse 3.97.27 < [Chapter XCVII]
Verse 4.18.31 < [Chapter XVIII]
Verse 4.21.39 < [Chapter XXI]
Verse 4.39.44 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.18.48 < [Chapter XVIII]
Verse 5.54.12 < [Chapter LIV]
Verse 5.70.4 < [Chapter LXX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.3.80 < [Chapter 3]
Verse 6.1.51 < [Chapter 1]
Verse 6.1.60 < [Chapter 1]
Verse 7.2.81 < [Chapter 2]
Verse 8.2.268 < [Chapter 2]
Verse 9.5.27 < [Chapter 5]
Verse 14.3.95 < [Chapter 3]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.95 < [Chapter 15]
Verse 11.35 < [Chapter 11]
Verse 17.5 < [Chapter 17]
Verse 4.107 < [Chapter 4]
Verse 6.48 < [Chapter 6]
Verse 7.38.1 < [Chapter 38]
Verse 8.6.49 < [Chapter 6]
Verse 8.6.63 < [Chapter 6]
Verse 8.22.12 < [Chapter 22]
Verse 7.1.16.9 < [Chapter 16]
Verse 7.1.22.17 < [Chapter 22]
Verse 7.1.27.33 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 139 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Verse 1.14.108 < [Chapter 14]
Verse 1.41.16 < [Chapter 41]
Verse 1.41.149 < [Chapter 41]
Verse 1.41.168 < [Chapter 41]
Verse 2.78.55 < [Chapter 78]
Verse 3.35.7 < [Chapter 35]
Verse 5.38.28 < [Chapter 38]
Verse 5.105.112 < [Chapter 105]
Verse 6.189.27 < [Chapter 189]
Verse 6.190.14 < [Chapter 190]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.11.23 < [Chapter 11]
Verse 1.87.80 < [Chapter 87]
Verse 1.138.48 < [Chapter 138]
Verse 1.144.17 < [Chapter 144]
Verse 1.153.38 < [Chapter 153]
Verse 1.162.24 < [Chapter 162]
Verse 1.162.51 < [Chapter 162]
Verse 1.164.63 < [Chapter 164]
Verse 1.176.128 < [Chapter 176]
Verse 1.314.1314 < [Chapter 314]
Verse 1.316.76 < [Chapter 316]
Verse 1.323.62 < [Chapter 323]
Verse 1.323.70 < [Chapter 323]
Verse 1.323.71 < [Chapter 323]
Verse 1.364.30 < [Chapter 364]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 85.61 < [Chapter 85]
Verse 38.29 < [Chapter 38]
Verse 29.27 < [Chapter 29]
Verse 51.4 < [Chapter 51]
Verse 83.10 < [Chapter 83]
Verse 47.18 < [Chapter 47]
Verse 38.18 < [Chapter 38]
Verse 38.27 < [Chapter 38]
Verse 4.83 < [Chapter 4]
Verse 78.42 < [Chapter 78]
Verse 14.24 < [Chapter 14]
Verse 37.1 < [Chapter 37]
Verse 76.2 < [Chapter 76]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Verse 38.14 < [Chapter 38]
Verse 1.1.10.45 < [Chapter 10]
Verse 1.1.11.44 < [Chapter 11]
Verse 1.2.16.16 < [Chapter 16]
Verse 1.2.16.31 < [Chapter 16]
Verse 1.2.16.52 < [Chapter 16]
Verse 1.2.16.55 < [Chapter 16]
Verse 1.2.16.58 < [Chapter 16]
Verse 1.2.16.71 < [Chapter 16]
Verse 1.2.18.31 < [Chapter 18]
Verse 1.2.19.16 < [Chapter 19]
Verse 1.2.30.24 < [Chapter 30]
Verse 1.2.32.11 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.15 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.17 < [Chapter 32]
Verse 1.3.12.29 < [Chapter 12]
Verse 3.4.19 < [Chapter 4]
Verse 3.47.15 < [Chapter 47]
Verse 3.67.78 < [Chapter 67]
Verse 3.70.6 < [Chapter 70]
Verse 3.81.66 < [Chapter 81]
Verse 3.84.20 < [Chapter 84]
Verse 3.89.28 < [Chapter 89]
Verse 3.91.39 < [Chapter 91]
Verse 3.97.27 < [Chapter 97]
Verse 3.140.29 < [Chapter 140]
Verse 4.3.38 < [Chapter 3]
Verse 4.21.33 < [Chapter 21]
Verse 5.18.49 < [Chapter 18]
Verse 5.54.11 < [Chapter 54]
Verse 5.70.4 < [Chapter 70]
Verse 34.16 < [Chapter 34]
Verse 36.16 < [Chapter 36]
Verse 36.28 < [Chapter 36]
Verse 36.47 < [Chapter 36]
Verse 50.20 < [Chapter 50]
Verse 56.5 < [Chapter 56]
Verse 64.1 < [Chapter 64]
Verse 81.21 < [Chapter 81]
Verse 91.28 < [Chapter 91]
Verse 100.18 < [Chapter 100]
Verse 108.43 < [Chapter 108]
Verse 110.43 < [Chapter 110]
Verse 110.60 < [Chapter 110]
Verse 112.28 < [Chapter 112]
Verse 113.26 [commentary, 1503:2] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.637 < [Chapter 18]
Verse 18.945 [109:4] < [Chapter 18]
Verse 18.985 < [Chapter 18]
Verse 18.991 < [Chapter 18]
Verse 21.187 < [Chapter 21]
Verse 41.1431 < [Chapter 41]
Verse 42A.406 [32:1] < [Chapter 42A]
Verse 42B.785 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1090 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1233 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1244 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1259 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1368 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.101 < [Chapter 3]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Verse 20.27 < [Chapter 20]
Verse 20.118 < [Chapter 20]
Verse 20.138 < [Chapter 20]
Verse 20.424 < [Chapter 20]
Verse 25.92 < [Chapter 25]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.125.9 < [Chapter 125]
Verse 1.126.25 < [Chapter 126]
Verse 1.219.32 < [Chapter 219]
Verse 2.46.24 < [Chapter 46]
Verse 3.11.7 < [Chapter 11]
Verse 3.12.6 < [Chapter 12]
Verse 3.12.20 < [Chapter 12]
Verse 3.12.44 < [Chapter 12]
Verse 3.23.3 < [Chapter 23]
Verse 3.23.9 < [Chapter 23]
Verse 3.47.8 < [Chapter 47]
Verse 3.99.5 < [Chapter 99]
Verse 3.105.23 < [Chapter 105]
Verse 3.154.28 < [Chapter 154]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 4.10.22 < [Chapter 10]
Verse 4.10.25 < [Chapter 10]
Verse 5.5.31 < [Chapter 5]
Verse 7.2.51 < [Chapter 2]
Verse 8.10.51 < [Chapter 10]
Verse 10.25.10 < [Chapter 25]
Verse 10.50.43 < [Chapter 50]
Verse 10.78.2 < [Chapter 78]
Verse 10.79.2 < [Chapter 79]
Verse 12.9.4 < [Chapter 9]
Verse 1.22.28 < [Chapter 22]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)