Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika
by R. Balasubramanian | 151,292 words | ISBN-10: 8185208115 | ISBN-13: 9788185208114
The English translation of Sureshvara’s Taittiriya Vartika, which is a commentary on Shankara’s Bhashya on the Taittiriya Upanishad. Taittiriya Vartika contains a further explanation of the words of Shankara-Acharya, the famous commentator who wrote many texts belonging to Advaita-Vedanta. Sureshvaracharya was his direct disciple and lived in the 9...
Verse 3.86
Sanskrit text and transliteration:
अदत्त्वान्नं तु पात्रेभ्यो यो मामश्नाति घस्मरः ।
अहमन्नमदन्तं तं प्रत्यद्मीहान्नवन्नरम् ॥ ८६ ॥
adattvānnaṃ tu pātrebhyo yo māmaśnāti ghasmaraḥ |
ahamannamadantaṃ taṃ pratyadmīhānnavannaram || 86 ||
English translation of verse 3.86:
“I, who am food, eat up here like food that man who being a glutton eats me without giving food to those who seek it.”
Notes:
Thi« verse explains the śruti text ahamannam-annamadantamādmi.