Bhakti-rasamrta-sindhu
by Śrīla Rūpa Gosvāmī | 180,912 words
The English translation of the Sri Bhakti-rasamrta-sindhu verse 2.1.152; a medieval era Sanskrit book, written by Rupa Goswami (fl. 15th century) which represents a devotional (bhakti) masterpiece. In this work Goswami describes the nature and different forms of pure love (rasa) as well as various other topics on Vaishnavism and devotion.
Verse 2.1.152
Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation:
यथा श्री-दशमे (१०.८०.१९) —
सख्युः प्रियस्य विप्रर्षेर् अङ्ग-सङ्गाति-निर्वृतः ।
प्रीतो व्यमुञ्चद् अध्विन्दून् नेत्राभ्यां पुष्करेक्षणः ॥२.१.१५२॥yathā śrī-daśame (10.80.19) —
sakhyuḥ priyasya viprarṣer aṅga-saṅgāti-nirvṛtaḥ |
prīto vyamuñcad adhvindūn netrābhyāṃ puṣkarekṣaṇaḥ ||2.1.152||
English translation
An example from the Tenth Canto of Śrīmad-Bhāgavatam [10.80.19]:
“The lotus-eyed Supreme Lord felt intense ecstasy upon touching the body of
His dear friend, the wise brāhmaṇa, and thus He shed tears of love.”