Section XCIII - Pandavas Begin Sacred Pilgrimage with Rishis and Brahmanas
Book index: Mahabharata (English)
This page contains a summary of the Mahabharata Section XCIII including examples of moral lessons in daily life. The Maha-Bharata is one of the largest epics ever written containing roughly 100,000 Sanskrit verses. It deals with the legendary history of ancient India and contains a large number of interwoven tales.
Short summary of the chapter:
King Yudhishthira, along with his brothers and Draupadi, was approached by Brahmanas who requested to accompany them on their pilgrimage to sacred tirthas, citing the dangers and difficulty of access. The Brahmanas expressed their desire to visit the tirthas with the protection of the brave Pandavas and to be cleansed of their sins through the pilgrimage. Yudhishthira, moved by their request, agreed to take them along with Lomasa and Dhaumya's permission. Vyasa, Parvata, and Narada, blessed with high intelligence, also arrived to advise the Pandavas to purify their hearts and minds before embarking on the pilgrimage.
The Pandavas, along with Draupadi and their entourage, performed propitiatory ceremonies and worshipped the celestial and human Rishis before setting out on their journey dressed in barks and hides, armed with weapons, and accompanied by their attendants. The group set out on the auspicious day following the full moon of Agrahayana with the constellation Pushya ascendant, heading towards the east. The Pandavas were determined to visit the tirthas, fulfill their earthly and spiritual vows, and obtain the fruits of their pilgrimage as instructed by the Rishis.
Traveling towards the tirthas, the Pandavas and their companions encountered various challenges and obstacles, including Rakshasas that obstructed their path. Yudhishthira, with the protection of Lomasa and the strength of his brothers, faced these dangers head-on and led the group through the difficult terrains and infested tirthas. Along the way, they visited sacred sites, performed rituals, bathed in holy rivers, and offered prayers for purification and blessings on their journey. The Pandavas' resolve and determination to complete their pilgrimage despite the adversities showcased their strength, courage, and commitment to righteousness.
As the Pandavas continued their pilgrimage, they not only cleansed themselves of sins but also acquired merit and blessings from the tirthas they visited. Their journey was not only physical but also spiritual, as they purged their hearts and minds of negativity and aligned themselves with righteous actions and thoughts. The guidance and blessings of the Rishis, along with the protection and support of each other, enabled the Pandavas to navigate the challenges of their pilgrimage and fulfill their spiritual quest for purification and enlightenment.
Full English translation:
This page is merely a summary which is automatically generated. If you are looking for authentic sources such as the Sanskrit text or the Full English translation of Mahabharata Section XCIII - Pandavas Begin Sacred Pilgrimage with Rishis and Brahmanas, have a look at the following articles:
Section XCIII, online text
English translation by Kisari Mohan Ganguli.
Read this and other chapters online.
Mahabharata (English Summary)
by Kisari Mohan Ganguli | ISBN-10: 8121505933
Buy the latest edition:
FAQ of Mahabharata, Section XCIII:
What prompted the Brahmanas to request King Yudhishthira for his companionship on the pilgrimage?
The Brahmanas feared dangers and beasts of prey at the sacred tirthas and sought protection from the brave Pandava brothers, desiring to cleanse their sins and acquire blessings.
Who accompanied the Pandavas on their pilgrimage to the holy tirthas?
The Pandava brothers, including Yudhishthira, Bhima, and the twins, along with Draupadi, were joined by Rishis Lomasa, Vyasa, Parvata, Narada, Dhaumya, and other ascetics. They set out fully armed and prepared.
Daily life: Pandavas Begin Sacred Pilgrimage with Rishis and Brahmanas:
The story highlights the importance of companionship, protection, and purification in achieving one's goals. In our daily lives, this could mean seeking the company of supportive friends and family who encourage us to pursue our aspirations. Just like the characters in the story, we should also ensure we are protected, whether it's by setting healthy boundaries or taking care of our physical and mental well-being. Moreover, the emphasis on purifying oneself before embarking on a journey reflects the need to let go of negative thoughts and emotions, which can hinder our progress. This purification process can involve practices like meditation, self-reflection, or even seeking forgiveness, to foster a positive mindset. By incorporating these principles—valuing support, ensuring safety, and nurturing a positive inner self—we can navigate life’s journeys with greater confidence and success.