Kena Upanishad with Shankara’s Commentary

by S. Sitarama Sastri | 1905 | 13,003 words

The Kena Upanishad is a collection of philosophical poems discussing the attributes of Brahman: the unchanging, infinite universal spirit. Brahman is further proposed as the cause for all the forces of nature, symbolized as Gods. This commentary by Shankara focuses on ‘Advaita Vedanta’, or non-dualism: one of the classical orthodox philosophies o...

Verse 6

यच्चक्षुषा न पश्यति येन चक्षूँषि पश्यति ।
तदेव ब्रह्म त्वं विद्धि नेदं यदिदमुपासते ॥ ६ ॥

yaccakṣuṣā na paśyati yena cakṣūm̐ṣi paśyati |
tadeva brahma tvaṃ viddhi nedaṃ yadidamupāsate || 6 ||

6. What cannot be seen by the eye, but by which the eyes are able to see. That alone know thou to be the Brahman; not this which (people) here worship.

 

Shankara’s Commentary:

Com.—‘See’ means ‘perceive as an object.’ By the light of the Atman, connected with the activities of the mind, man perceives the activity of the eye, varying with the activity of the mind.

Like what you read? Consider supporting this website: