Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.13.107, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.13.107
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
राग-षट्को राग-पुत्रो
रागिणी-रमणोत्सुकह्
दीपको मेघ-मल्लारह्
श्री-रागो माल-कोशकह्
rāga-ṣaṭko rāga-putro
rāgiṇī-ramaṇotsukah
dīpako megha-mallārah
śrī-rāgo māla-kośakah
He is the six kinds of rāgas (rāga-ṣaṭka). He is the rāgas Rāga-putra (rāga-putra), Rāgiṇī-ramaṇotsuka (rāgiṇī-ramaṇotsuka), Dīpaka (dīpaka), Megha-mallāra (megha-mallāra), Śrī-rāga (śrī-rāga), and Māla-kośaka (māla-kośaka).