Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.13.97, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.13.97
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
नाना-पद्म-करह् कौशी
नाना-कौशेय-वेष-धृक्
रत्न-कम्बल-धारी च
धौत-वस्त्र-समावृतह्
nānā-padma-karah kauśī
nānā-kauśeya-veṣa-dhṛk
ratna-kambala-dhārī ca
dhauta-vastra-samāvṛtah
He holds many lotus flowers in His hand (nānā-padma-kara), is dressed in silk garments (kauśī nānā-kauśeya-veṣa-dhṛk), wears a jewel cloak (ratna-kambala-dhārī), and is dressed in splendid clean garments (dhauta-vastra-samāvṛta).