Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 6.17.11, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 6 of Chapter 17 (Shri Shri Radha and Krishna Meet at Siddhashrama and the Nature of Shri Radha’s Love Is Revealed) of Canto 6 (dvaraka-khanda).

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

एवं वदन्ती स राधा
त्वरं चन्द्राननाज्ञया
सादरेण हरेः पत्नीर्
वीक्ष्य ता गौरवं ददौ

evaṃ vadantī sa rādhā
tvaraṃ candrānanājñayā
sādareṇa hareḥ patnīr
vīkṣya tā gauravaṃ dadau

evam—thus; vadantī—speaking; sa—She; rādhār; tvaram—at once; candrānanāof Canrānanā; ājñayā—by the order; sādareṇa—with respect; hareḥ—of Lord Kṛṣṇa; patnīḥ—the wives; vīkṣyaseeing; tā—to them; gauravam—respect; dadau—gave.

English translation of verse 6.17.11:

As Śrī Rādhā was speaking these words, Candrānanā informed Her of the queens' presence. Respectfully glancing at the queens, Śrī Rādhā offered them all respect.

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: