Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 6.9.11, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 6 of Chapter 9 (The Arrival of Shri Dvaraka) of Canto 6 (dvaraka-khanda).
Verse 6.9.11
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
स एव विश्वं स्व-कृतं
सृजत्य् अत्ति च पाति च
स एव ब्रह्म परमं
कालः कलयतां प्रभुः
sa eva viśvaṃ sva-kṛtaṃ
sṛjaty atti ca pāti ca
sa eva brahma paramaṃ
kālaḥ kalayatāṃ prabhuḥ
sa—He; eva—indeed; viśvam—the universe; sva-kṛtam—made by Him; sṛjaty— creates; atti—destroys; ca—and; pāti—maintains; ca—and; sa—He; eva—indeed; brahma—Brahman; paramam—Supreme; kālaḥ—time; kalayatām—of controllers; prabhuḥ—the master.
English translation of verse 6.9.11:
He creates, maintains, and destroys this universe. He is the Supreme Brahman.
He is time, the master of all that subdue.