Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 5.24.78, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 24 (The Killing of the Kola Demon) of Canto 5 (mathura-khanda).
Verse 5.24.78
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
अन्तर्धाने तु स्व-स्थाने
दत्ता तस्याधिकारिता
बदरी-स्थं स-परिकरम्
धर्मजं बोधयिष्यति
antardhāne tu sva-sthāne
dattā tasyādhikāritā
badarī-sthaṃ sa-parikaram
dharmajaṃ bodhayiṣyati
antardhāne—disappeared; tu—indeed; sva-sthāne—to His own abode; dattā—given; tasya—of him; adhikāritā—uathority; badarī-stham—in Badarikasrama; sa-parikaram—with associates; dharmajam—nārāyaṇ Ṛṣni; bodhayiṣyati—will teach.
English translation of verse 5.24.78:
When in the future the Lord leaves this world and returns to His own transcendental abode, Uddhava, empowered by Him, will go to Badarikāśrama.
There he will teach Nārāyaṇa Ṛṣi and His followers.