Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.341, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 341 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.341
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.341:
রুদ্রাক্ষ বিডালাক্ষ দুই সুবর্ণ রজতে বান্ধিযা পরিলা কন্ঠে মহেশ্বর প্রীতে ॥ ৩৪১ ॥
रुद्राक्ष विडालाक्ष दुइ सुवर्ण रजते बान्धिया परिला कन्ठे महेश्वर प्रीते ॥ ३४१ ॥
rudrākṣa viḍālākṣa dui suvarṇa rajate bāndhiyā parilā kanṭhe maheśvara prīte || 341 ||
rudraksa vidalaksa dui suvarna rajate bandhiya parila kanthe mahesvara prite (341)
English translation:
(341) For the pleasure of Maheśvara, He wore a gold and silver necklace set with rudrākṣa and cat’s-eye gems.