Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.4.493, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 493 of Antya-khanda chapter 4—“Descriptions of Shri Acyutananda’s Pastimes and the Worship of Shri Madhavendra”.
Verse 3.4.493
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.4.493:
সর্ব-বৈষ্ণবের অঙ্গ চন্দনে ভূষিত সবার সুন্দর বক্ষ-মালায পূর্ণিত ॥ ৪৯৩ ॥
सर्व-वैष्णवेर अङ्ग चन्दने भूषित सबार सुन्दर वक्ष-मालाय पूर्णित ॥ ४९३ ॥
sarva-vaiṣṇavera aṅga candane bhūṣita sabāra sundara vakṣa-mālāya pūrṇita || 493 ||
sarva-vaisnavera anga candane bhusita sabara sundara vaksa-malaya purnita (493)
English translation:
(493) The bodies of all the Vaiṣṇavas were decorated with sandalwood pulp, and their attractive chests were adorned with flower garlands.