Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.2.467, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 467 of Antya-khanda chapter 2—“Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneshvara and Other Placesto Jagannatha Puri”.
Verse 3.2.467
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.2.467:
আসি’ দেখিলেন চতুর্-ব্যূহ জগন্নাথ প্রকট-পরমানন্দ ভক্ত-বর্গ-সাথ ॥ ৪৬৭ ॥
आसि’ देखिलेन चतुर्-व्यूह जगन्नाथ प्रकट-परमानन्द भक्त-वर्ग-साथ ॥ ४६७ ॥
āsi’ dekhilena catur-vyūha jagannātha prakaṭa-paramānanda bhakta-varga-sātha || 467 ||
asi’ dekhilena catur-vyuha jagannatha prakata-paramananda bhakta-varga-satha (467)
English translation:
(467) They went to the temple and saw catur-vyūha Jagannātha, who is the source of all transcendental happiness and who is accompanied by His devotees.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
Śrī Jagannātha is nondifferent from Vāsudeva, one of the quadruple expansions of the Supreme Lord. Pradyumna and Aniruddha are included in Him.