Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.2.445, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 445 of Antya-khanda chapter 2—“Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneshvara and Other Placesto Jagannatha Puri”.
Verse 3.2.445
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.2.445:
সার্বভৌম বলে,—“ভাই পডিহারি-গণ! সবে তুলি’ লহ এই পুরুষ-রতন” ॥ ৪৪৫ ॥
सार्वभौम बले,—“भाइ पडिहारि-गण! सबे तुलि’ लह एइ पुरुष-रतन” ॥ ४४५ ॥
sārvabhauma bale,—“bhāi paḍihāri-gaṇa! sabe tuli’ laha ei puruṣa-ratana” || 445 ||
sarvabhauma bale,—“bhai padihari-gana! sabe tuli’ laha ei purusa-ratana” (445)
English translation:
(445) Sārvabhauma said, “O brother guards, please pick up this jewel-like personality.”