Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.376, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 376 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.376
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.376:
কাজী বলে,—“হেন বুঝি নিমাই পণ্ডিত বিহা করিবারে বা চলিলা কোন ভিত ॥ ৩৭৬ ॥
काजी बले,—“हेन बुझि निमाइ पण्डित विहा करिबारे वा चलिला कोन भित ॥ ३७६ ॥
kājī bale,—“hena bujhi nimāi paṇḍita vihā karibāre vā calilā kona bhita || 376 ||
kaji bale,—“hena bujhi nimai pandita viha karibare va calila kona bhita (376)
English translation:
(376) The Kazi said, “I think Nimāi Paṇḍita is going somewhere to get married.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
The word vihā means “marriage.”