Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.323, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 323 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.323-324
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.323-324:
সেইখানে থাকি’ বলে,—“আরে যমদূত! বল গিযা যথা আছে তোর সূর্য-সুত বৈকুণ্ঠ-নাযক অবতরি’ শচী-ঘরে আপনি কীর্তন করে নগরে নগরে ॥ ৩২৩-৩২৪ ॥
सेइखाने थाकि’ बले,—“आरे यमदूत! बल गिया यथा आछे तोर सूर्य-सुत वैकुण्ठ-नायक अवतरि’ शची-घरे आपनि कीर्तन करे नगरे नगरे ॥ ३२३-३२४ ॥
seikhāne thāki’ bale,—“āre yamadūta! bala giyā yathā āche tora sūrya-suta vaikuṇṭha-nāyaka avatari’ śacī-ghare āpani kīrtana kare nagare nagare || 323-324 ||
seikhane thaki’ bale,—“are yamaduta! bala giya yatha ache tora surya-suta vaikuntha-nayaka avatari’ saci-ghare apani kirtana kare nagare nagare (323-324)
English translation:
(323-324) Standing there, he said, “O Yamadūtas, go and inform your master, the son of Sūrya, that the Lord of Vaikuṇṭha has incarnated in the house of Śacī, and He is personally performing kīrtana throughout the city of Navadvīpa.