Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Pratijāgara (प्रतिजागर).—Watchfulness, vigilance, attention.

Derivable forms: pratijāgaraḥ (प्रतिजागरः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Pratijāgara (प्रतिजागर).—m.

(-raḥ) Attention, watchfulness. E. prati towards, and jāgara watchful.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Pratijāgara (प्रतिजागर).—i. e. prati -jāgṛ + a, m. Watchfulness, attention.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Pratijāgara (प्रतिजागर):—[=prati-jāgara] [from prati-jāgṛ] m. watchfulness, attention, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Pratijāgara (प्रतिजागर):—[prati-jāgara] (raḥ) 1. m. Attention, wakefulness, watchfulness.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Pratijāgara (प्रतिजागर) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Paḍijāgara.

[Sanskrit to German]

Pratijagara in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Pratijāgara (ಪ್ರತಿಜಾಗರ):—[noun] a very careful attention; a keen, diligent watch.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Jagara, Prati.

Starts with: Pratijagaraka, Pratijagarana, Pratijagaranaka, Pratijagarati.

Full-text: Padijagara, Gar.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Pratijagara, Pratijāgara, Prati-jagara, Prati-jāgara; (plurals include: Pratijagaras, Pratijāgaras, jagaras, jāgaras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)

Rig Veda 10.149.5 < [Sukta 149]

show preview