Matalai, Matalaī, Mataḷai, Mātaḷai: 3 definitions
Introduction:
Matalai means something in Marathi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Images (photo gallery)
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarymatalaī (मतलई).—f A nautical term. Wind from the land, i. e. East or North-east.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishmatalaī (मतलई).—f Land-breeze.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Tamil dictionary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil LexiconMatalai (மதலை) noun probably from மத. [matha.]
1. Prop, support; பற்றுக்கோடு. மதலையாஞ் சார்பிலார்க்கு [parrukkodu. mathalaiyagn sarpilarkku] (திருக்குறள் [thirukkural], 449).
2. Post, pillar; தூண். மதலைகீழ் வைத்ததென் மதலைக் கோதிலேன் [thun. mathalaigizh vaithathen mathalaig kothilen] (உபதேசகாண்டம் சிவத்து. [upathesagandam sivathu.] 61).
3. Sacrificial post; யூபஸ்தம்பம். மதலைநாண் பறப்பை [yupasthambam. mathalainan parappai] (கந்தபு. சாலைசெய். [kanthapu. salaisey.] 23).
4. Overhanging border, cornices or projections on the sides or front of a house; வீட்டின் கொடுங்கை. மதலைமாடமும் [vittin kodungai. mathalaimadamum] (மணிமேகலை [manimegalai] 1, 53).
5. Desire, attachment; பற்று. மதலையி னெஞ்சொடு [parru. mathalaiyi nenchodu] (கலித்தொகை [kalithogai] 28).
6. Ship, boat; மரக் கலம். (திவா.) கொழுநிதிக் குப்பையெல்லாம் . . . மதலையேற்றி [marag kalam. (thiva.) kozhunithig kuppaiyellam . . . mathalaiyerri] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 505).
7. Child, infant; குழந் தை. [kuzhan thai.]
8. Son; மகன். (பிங்கலகண்டு) மதலை யிற்றமை கேட்டலும் [magan. (pingalagandu) mathalai yirramai kettalum] (சேதுபுராணம் அக்கினி. [sethupuranam akkini.] 82).
9. Doll; பாவை. (திவா.) [pavai. (thiva.)]
10. Senna. See கொன்றை. (பிங்கலகண்டு) [konrai. (pingalagandu)]
11. Indian laburnum. See சரக்கொன்றை. (தைலவருக்கச்சுருக்கம் தைல.) [sarakkonrai. (thailavarukkachurukkam thaila.)]
--- OR ---
Matalai (மதலை) noun < மழலை. [mazhalai.] Prattle of children; மழலைமொழி. [mazhalaimozhi.] (W.)
--- OR ---
Mataḷai (மதளை) noun See மதலை². [mathalai².] Local usage
--- OR ---
Mātaḷai (மாதளை) noun
1. See மாதுளை [mathulai],
1. (நாமதீபநிகண்டு [namathipanigandu] 314.)
2. See மாதுளை [mathulai],
2. (L.)
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Matalaiccilai, Matalaikkili, Matalaimacaki, Matalaimacakimaram, Matalaippalli, Matalaittukku, Matalaivalttu.
Ends with: Camatalai, Cikappumatalai, Civappumatalai, Cumatalai, Inippu matalai, Inippumatalai, Nattumatalai, Paccaimatalai, Pulimatalai, Venkatirmatalai.
Full-text: Venkatirmatalai, Matalaikkili, Matalaippalli, Madhalai, Pu-madalai, Madalai, Kalumal madalai, Inippu matalai, Mathalai, Madalai-p-pazham, Madalai-ch-chedi, Paccaimatalai, Pulimatalai, Matalaiccilai, Matalaittukku, Matalikai, Matalam, Tacaratan, Matalaivalttu, Kurumi.
Relevant text
No search results for Matalai, Maathalai, Madalai, Madhalai, Matalaī, Mataḷai, Mātaḷai, Mathalai; (plurals include: Matalais, Maathalais, Madalais, Madhalais, Matalaīs, Mataḷais, Mātaḷais, Mathalais) in any book or story.