Kaja, Kāja, Ka-ja: 15 definitions

Introduction:

Kaja means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Kaaj.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

kāja : (m.) a pingo; carrying pole.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Kāja, =kāca2, i.e. carrying-pole M. III, 148; J. I, 9; III, 325; V, 200; Dpvs XII. 3; Mhvs 5, 24; DhA. IV, 232.

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of kaja in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

kāja (काज).—f (Properly kāca) Glass. 2 m ( H or rather, Caso, as in Caso do botão. Port.) A button-house or button-hole.

--- OR ---

kāja (काज).—n (Poetry. kārya S) A work, business, affair. Ex. mhaṇē vṛthā samudra ullaṅghana kēlēṃ || śūnya paḍilēṃ sarva kāja ||.

--- OR ---

kājā (काजा).—m (Kaja. Commonly kājagī) A grooming bridle: also a bearing rein.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

kāja (काज).—n A business. f A button-hole.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of kaja in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kaja (कज).—See under क (ka).

--- OR ---

Kāja (काज).—A wooden hammer; प्लवे कठिनकाजं च रामश्चक्रे समाहितः (plave kaṭhinakājaṃ ca rāmaścakre samāhitaḥ) Rām.2.55.17.

Derivable forms: kājam (काजम्).

--- OR ---

Kaja (कज).—a. watery, aquatic.

Kaja is a Sanskrit compound consisting of the terms ka and ja (ज).

--- OR ---

Kaja (कज).—A lotus.

Derivable forms: kajam (कजम्).

Kaja is a Sanskrit compound consisting of the terms ka and ja (ज).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kaja (कज).—mfn.

(-jaḥ-jā-jaṃ) Watery, aquatic, produced in or by water. n.

(-jaṃ) A lotus. E. ka water, and ja born.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Kaja (कज).—[neuter] a lotus.

--- OR ---

Kāja (काज).—[neuter] a wooden hammer.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kaja (कज):—[=ka-ja] [from ka] a mfn. produced in or by water, watery, aquatic

2) [v.s. ...] n. a lotus, [Agni-purāṇa]

3) [=ka-ja] b See under 3. ka.

4) Kāja (काज):—n. a wooden hammer, [Āpastamba-dharma-sūtra; Rāmāyaṇa ii, 55, 17.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kaja (कज):—[(jaḥ-jā-jaṃ) a.] Aquatic. n. Lotus

[Sanskrit to German]

Kaja in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of kaja in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

1) Kaja (कज) [Also spelled kaj]:—(nf) a defect, flaw.

2) Kajā (कजा):—(nf) death; destiny; —[ānā] to fall under the shadow of death.

3) Kāja (काज) [Also spelled kaaj]:—(nm) a button hole; work; ceremony; —[saranā] to have a work accomplished.

context information

...

Discover the meaning of kaja in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Kaja (ಕಜ):—[noun] (correctly ಗಜ [gaja]) an elephant.

--- OR ---

Kāja (ಕಾಜ):—[noun] effort directed to an end; a work, deed done or intended to be done.

--- OR ---

Kāja (ಕಾಜ):—

1) [noun] a slit or loop, in a clothing, apparel, etc. through which a button can be fastened; a button-hole.

2) [noun] ಕಾಜದ ಹೊಲಿಗೆ [kajada holige] kājada holige a closely worked loop stitch making a reinforced edge, around a buttonhole; buttonhole-stitch.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of kaja in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Kājā (காஜா) noun Deep-red colour of the teeth of horses when they are sixteen years old; சுமார் பதினாறு வயதாகும்போது குதிரைப்பற்களி லேற்படுங் கருஞ்சிவப்பு நிறம். [sumar pathinaru vayathagumbothu kuthiraipparkali lerpadung karunchivappu niram.] (அசுவசாத்திரம் [asuvasathiram] 6.)

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of kaja in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

Source: unoes: Nepali-English Dictionary

Kāja (काज):—n. work; duty; job; occupation; Law. temporary assignment;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of kaja in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: