Ciyala-carameyaniyayam, Ciyālacāramēyaniyāyam, Ciyalacarameyaniyayam, Ciyala-carameya-niyayam, Ciyalacarameya-niyayam: 1 definition

Introduction:

Ciyala-carameyaniyayam means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

[«previous next»] — Ciyala-carameyaniyayam in Tamil glossary
Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Ciyālacāramēyaniyāyam (சியாலசாரமேயநியாயம்) [ciyāla-cāramēya-niyāyam] noun < syāla + sāramēya +. Illustration of the brother-in-law and the dog, used to denote the unfortunate result of thoughtless action, as on account of the two having the same name the brother-in-law is driven out when the dog is meant; மைத்துனற்கும் நாய்க் கும் பெயர் ஒன்றானமைபற்றி 'நாயை ஓட்டு' என்ற கருத் துடன் கூற மைத்துனனை ஓட்டியதுபோல ஆராயாது செய்யும் நெறி. [maithunarkum nayk kum peyar onranamaiparri 'nayai ottu' enra karuth thudan kura maithunanai ottiyathupola arayathu seyyum neri.]

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of ciyala-carameyaniyayam in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: